Vertaalbureau Language Unlimited

Language Unlimited BV Doelenstraat 18 3512 XJ  Utrecht tel    030-2312302 fax   030-2322992 info@languageunlimited.nl Kennismakingsactie Introductie Nieuws Kwaliteit en kennisgebieden Tarieven Offerte aanvragen Actievoorwaarden Algemene voorwaarden Dit zijn wij Vacatures

Onze tarieven Op deze pagina vindt u een globaal overzicht van de tarieven* die wij voor de diverse vertaalwerkzaamheden hanteren. Indien u een uitgebreide prijslijst of brochure wilt ontvangen, verzoeken wij u contact op te nemen met een van onze officemanagers. Offertes kunt u telefonisch, door middel van ons offerteformulier of per e-mail aanvragen. In het laatste geval kan het te vertalen document als bijlage worden meegestuurd. Language Unlimited hanteert brontaaltelling. U weet dus vooraf exact hoeveel een vertaling gaat kosten. Standaardtarief Bij Language Unlimited betaalt u voor een standaard snelle service een standaard voordelige prijs. Voor het gewone vertaalwerk in het Engels, Duits en Frans berekenen wij als standaardtarief 19 eurocent per woord, uitgaande van een te vertalen hoeveelheid van 1000 woorden per dag (ongeveer 3 pagina's tekst). Voor Spaans en Italiaans geldt een tarief van 24 eurocent per woord. Natuurlijk kunt u ook voor spoedvertalingen bij ons terecht. Dan geldt een toeslag vanaf 20%. Budgetvoordeel Bijzonder aantrekkelijk is ons budgettarief. Bij grotere opdrachten (meer dan 5000 woorden) bieden wij 20% korting. Voorwaarde hiervoor is dat wij per week niet meer dan 2500 woorden hoeven te vertalen. Als u een tekst heeft van bijvoorbeeld 5000 woorden en u geeft ons voor het vertalen ervan 10 werkdagen de tijd, dan betaalt u slechts 15,2 eurocent per woord. Zo kunt u bij grote teksten flink wat geld besparen. Het uurtarief In een aantal gevallen wordt het werk niet per woord maar per uur in rekening gebracht. Dit geldt voor de correctie van niet door ons vertaalde teksten, het uittypen van geluids- en videobanden, maar ook voor teksten die geheel contextloos zijn, zoals lijsten met uitsluitend losse termen. Het uurtarief voor Nederlands, Engels, Duits en Frans bedraagt € 60,- en voor Spaans en Italiaans € 75,-. Voor zeer specialistisch werk kan een toeslag in rekening worden gebracht. U wordt hierover vóór aanvaarding van de opdracht ingelicht. De kortingen Als een bedrijf of concern in een jaar voor meer dan € 5.000 aan vertaalopdrachten aan Language Unlimited verstrekt, geven wij het jaar daarop al naar gelang de betreffende omzet een korting tussen 1% en 10% op alle opdrachten. Bij zeer omvangrijke teksten (meer dan 25.000 woorden per opdracht) wordt in overleg een volumekorting verleend. Waar twee kortingen samenvallen, telt uiteraard het hoogste percentage. Gratis service U krijgt de tekst aangeleverd op de door u aangegeven manier - per e-mail, fax of gewoon op papier per post. Daarnaast controleren wij desgewenst de drukproeven van door ons vertaalde teksten. Deze service is geheel kosteloos. *(alle tarieven exclusief BTW, doeltaaltelling)